Which terminal should i check in at?

Im leaving for taiwan soon from Boston Logan Int' and im taking a united airlines flight to Newark first which is operated by Continental Airlines. Since the airport has each airline in a separate terminal, which one should i check in at?